Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | An-Namal | Pre Ayat ← 39 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 3. History of Solomon | | → Next Ruku|
Translation:A mighty one from among the jinns submitted, "I shall fetch it to you even before you rise from your place. I possess the necessary power for it and am trustworthy."
Translit: Qala AAifreetun mina aljinni ana ateeka bihi qabla an taqooma min maqamika wainne AAalayhi laqawiyyun ameenun
Segments
0 QalaQala
1 AAifreetun`ifriytun
2 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
3 aljinnialjinni
4 ana | أَنَْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles ana
5 ateekaatiyka
6 bihibihi
7 qabla | قَبلََ | before Combined Particles qabla
8 an | أَنْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles an
9 taqoomataquwma
10 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
11 maqamikamaqamika
12 wainnein
13 AAalayhi | عَليْهِ | on him Combined Particles `alayhi
14 laqawiyyunqawiyy
15 ameenunamiynun
Comment: